This controversial diet may hold a key for reversing biological aging
この物議を醸す食事療法は、生物学的老化を逆転させる鍵を握っているかもしれない
分解して解説
This
controversial
diet
この物議を醸す食事療法、賛否両論ある食事方法を指します。
may
hold
a
key
鍵を握っているかもしれない、重要な要素である可能性があるという意味です。
for
reversing
biological
aging
生物学的老化を逆転させるための、老化の進行を遅らせる、または若返らせるという意味です。
熟語
hold
a
key
鍵を握る：問題を解決するための重要な要素や手段を持っている、という意味。
may
hold
～かもしれない：可能性を示す表現。
biological
aging
生物学的老化：体の機能が年齢とともに衰えていく現象。
controversial
diet
物議を醸す食事療法：賛否両論がある、議論の対象となっている食事方法のこと。
単語
controversial
物議を醸す：議論の的となる、賛否両論があるという意味です。
diet
食事療法：特定の食事方法や制限のことです。
may
～かもしれない：可能性を示す助動詞です。
hold
握る：ここでは「持つ、秘める」という意味合いです。
key
鍵：解決策や重要な要素という意味です。
for
～のために：目的や理由を示す前置詞です。
reversing
逆転させる：元の状態に戻す、という意味です。
biological
生物学的な：生物に関するという意味です。
aging
老化：年齢を重ねることによる機能低下です。
2週間前