Hormone-Free Male Birth Control Pill Enters Clinical Trials For The First Time

ホルモン剤不使用の男性用避妊薬が初めて臨床試験に入ります

分解して解説
Hormone-Free Male Birth Control Pill ホルモン剤不使用の男性用避妊薬:ホルモンを使用していない男性が服用する避妊薬を指します。
Enters Clinical Trials 臨床試験に入る:この避妊薬が、安全性と有効性を確認するための臨床試験段階に入ることを意味します。
For The First Time 初めて:このようなホルモン剤不使用の男性用避妊薬が臨床試験に入るのは今回が初めてであることを強調しています。
熟語
Enters Clinical Trials 臨床試験に入る:新しい薬や治療法が人間の健康に安全で効果的かどうかを調べるための試験段階に入ることを意味します。
For The First Time 初めて:今までになかったことが今回初めて起こることを示します。
Hormone-Free ホルモン剤不使用の
Birth Control Pill 避妊薬
単語
Hormone-Free ホルモン剤不使用の:ホルモンを含まないことを意味します。
Male 男性の:男性に関する、または男性のための。
Enters 入る:ある段階や状態に移行すること。
Clinical 臨床の:医学的な研究や治療に関連する。
Trials 試験:新しい薬や治療法の効果や安全性を評価するためのテスト。
For ~のために:目的や理由を示す。
The その:特定のものを示す。
First 最初の:順番で一番始めの。
Time 時間:特定の時点や期間。
2週間前