After ‘Dead Reckoning’ Criticism, ‘Mission: Impossible’ Director Tried to Make ‘Final Reckoning’ Non-Linear – But It Didn’t Work

『デッドレコニング』への批判の後、『ミッション:インポッシブル』の監督は『ファイナルレコニング』をノンリニアにしようとしたが、うまくいかなかった

分解して解説
After ‘Dead Reckoning’ Criticism 『デッドレコニング』への批判の後
‘Mission: Impossible’ Director 『ミッション:インポッシブル』の監督
Tried to Make ‘Final Reckoning’ Non-Linear 『ファイナルレコニング』をノンリニアにしようとした
But It Didn’t Work しかし、うまくいかなかった
熟語
Dead Reckoning デッドレコニング。映画のタイトル。
Non-Linear ノンリニア。物語の構成が時間軸に沿っていないこと。出来事が順不同で語られる。
tried to ~しようとした
単語
After ~の後。
Criticism 批判。
Director 監督。
Tried 試みた。
to ~するために。
Make 作る。
Non-Linear ノンリニア。非線形。
But しかし。
It それ。
Didn’t ~しなかった。
Work うまくいく、機能する。
5ヶ月前