Georgia took away what Gonzaga does best, but good scouting report no match for Zags

ジョージアはゴンザガが得意とすることを封じたが、優れたスカウティングレポートもゴンザガには敵わなかった。

分解して解説

Georgia ジョージア（大学名）

took away what Gonzaga does best, ゴンザガが得意とすることを封じた

but しかし

good scouting report 優れたスカウティングレポートも

no match for Zags ザグス（ゴンザガの愛称）には敵わなかった

熟語

took away ～を取り上げた、封じた

no match for ～には敵わない、～の相手にならない

does best 最も得意なこと

good scouting report 良いスカウティングレポート

単語

Georgia ジョージア（大学名）

took 取る

away ～を奪う

what こと

Gonzaga ゴンザガ（大学名）

does する

best 最も良い

but しかし

good 良い

scouting スカウティング

report レポート

no ～でない

match 対戦、匹敵する

for ～にとって

Zags ザグス（ゴンザガ大学の愛称）

DawgNation

4週間前