Advancing U.S. Economic Interests Overseas in an Era of Rising Tariffs

Advancing 促進するという意味です。

U.S. Economic Interests 米国の経済的利益を指します。

Overseas 海外で、という意味です。

in an Era of Rising Tariffs 関税引き上げの時代に、という意味です。

Advancing U.S. Economic Interests 米国の経済的利益を促進する

in an Era of Rising Tariffs 関税引き上げの時代に

Advancing ... Overseas 海外で〜を促進する

Advancing 促進する、前進させる

U.S. アメリカ合衆国（United States）の略。

Economic 経済的な

Interests 利益

Overseas 海外で

in 〜の中に、〜で

an 一つの（母音で始まる単語の前につく不定冠詞）

Era 時代

of 〜の

Rising 上昇している、増加している

Tariffs 関税