Diontae Johnson expects Kenny Pickett to win starting job

ディオンテイ・ジョンソンは、ケニー・ピケットが先発の座を勝ち取ると予想している

分解して解説
Diontae Johnson ディオンテイ・ジョンソンという名前の人を指します。
expects 「~を予想する」「~を見込む」という意味です。
Kenny Pickett ケニー・ピケットという名前の人を指します。
to win 「~を勝ち取る」という意味です。
starting job 「先発の座」を意味します。スポーツチームで、試合の最初にプレーするポジションのことです。
熟語
starting job 先発の座。スポーツチームで、試合の最初にプレーするポジションのことです。
expects to win ~が勝つことを予想する。ここでは、ジョンソン選手がピケット選手が先発の座を勝ち取るだろうと見込んでいることを表します。
単語
expects 予想する、期待する
to 〜へ、〜に
win 勝つ、獲得する
starting 先発の、開始の
job 仕事、職、ここでは(スポーツチームの)ポジション
2週間前