Rare tick-borne illness moving south to Maryland, study says

まれなダニ媒介性疾患がメリーランド州へ南下、研究が示す

分解して解説

Rare まれな、珍しいという意味です。

tick-borne illness ダニ媒介性疾患とは、ダニによって媒介される病気のことです。

moving south 南下しているとは、地理的に南の方向へ移動していることを意味します。

to Maryland メリーランド州へ、という意味です。

study says 研究が示している、という意味です。

熟語

tick-borne illness 「ダニ媒介性疾患」とは、ダニによって媒介される病気のことを指します。ダニが病原体を運び、人間や動物に感染させます。

moving south 「南下」とは、北から南へ移動することを意味します。ここでは、病気が地理的に南の地域へ広がっていることを示しています。

study says 「研究が示す」とは、ある研究の結果や調査に基づいて何かが明らかになったことを意味します。ここでは、研究結果が病気の南下を示していることを表しています。

単語

Rare Rare: まれな、珍しい。

tick-borne tick-borne: ダニ媒介性の。

illness illness: 病気。

moving moving: 移動している。

south south: 南へ。

to to: 〜へ。

Maryland Maryland: メリーランド州。

study study: 研究。

says says: 言う、示す。

5ヶ月前