Trump administration invokes state secrets privilege amid judge's Abrego Garcia inquiry

トランプ政権は、裁判官によるアブレゴ・ガルシアの審問の中で、国家機密特権を発動する

分解して解説

Trump administration 「トランプ政権」を指します。

invokes state secrets privilege 「国家機密特権を行使する」という意味です。これは、政府が国家安全保障に関わる情報を保護するために使用する法的特権です。

amid judge's Abrego Garcia inquiry 「裁判官によるアブレゴ・ガルシアの審問の中で」という意味です。ある裁判官がアブレゴ・ガルシアという人物に関する調査を行っており、その最中に国家機密特権が行使されたことを示しています。

熟語

state secrets privilege 国家機密特権

単語

Trump トランプ（人名）

administration 政権

invokes 発動する、行使する

state 国家

secrets 秘密

privilege 特権

amid ～の最中に、～のさなかに

judge's 裁判官の

inquiry 審問、調査

Politico

5ヶ月前