Stanley Cup Playoffs Buzz: Maple Leafs, Hurricanes can clinch berths
スタンレーカッププレーオフの話題：メープルリーフスとハリケーンズがプレーオフ出場権を獲得する可能性
分解して解説
Stanley
Cup
Playoffs
Buzz
スタンレーカッププレーオフに関する話題、注目情報
Maple
Leafs,
Hurricanes
メープルリーフスとハリケーンズ（アイスホッケーのチーム名）
can
clinch
berths
プレーオフ出場権を獲得できる可能性がある
熟語
clinch
berths
出場権を確定させる、獲得する
Stanley
Cup
スタンレーカップ。NHL（北米プロアイスホッケーリーグ）の優勝決定戦、および優勝チームに与えられるトロフィーの名前
単語
Stanley
人名、ここではスタンレーカップを指す
Cup
カップ、ここではスタンレーカップ（トロフィー）を指す
Playoffs
プレーオフ（決勝トーナメント）
Buzz
話題、噂
Maple
カエデ。ここではアイスホッケーチームのトロント・メープルリーフスを指す
Leafs
葉。ここではアイスホッケーチームのトロント・メープルリーフスを指す
Hurricanes
ハリケーンズ。アイスホッケーチームのカロライナ・ハリケーンズを指す
clinch
確定する、獲得する
berths
寝台、ここではプレーオフ出場権を指す
2週間前