European Clutch Fans Will Be the First to Hear New Material During Upcoming Tour

ヨーロッパのクラッチファンは、今後のツアー中に新しい素材を最初に聞くことになるでしょう。

分解して解説
European Clutch Fans ヨーロッパのクラッチファン
Will Be ~になるだろう(未来を表す助動詞)
the First 最初の人々、一番最初
to Hear New Material 新しい素材を聞くこと
During Upcoming Tour 今後のツアー中に
熟語
to be the first to ~する最初の機会を得る、一番最初に~する
during upcoming tour 今後のツアー中に
hear new material 新しい素材を聞く
Clutch Fans クラッチファン
単語
European ヨーロッパの
Clutch クラッチ(バンド名)
Fans ファン
Will ~だろう(未来を表す助動詞)
Be ~である
the その(特定のものを指す定冠詞)
First 最初の
to ~するために
Hear 聞く
New 新しい
Material 素材、ここでは音楽作品を指す
During ~の間に
Upcoming 今後の
Tour ツアー
3ヶ月前