Diagnosed with colorectal cancer at age 44, WGN’s Mike Lowe shared his battle with viewers. Now, he’s at a turning point.

Diagnosed with colorectal cancer at age 44, 44歳で大腸がんと診断された - マイク・ロウが44歳の時に大腸がんという病気であると診断されたことを示します。

WGN’s Mike Lowe shared his battle with viewers. WGNのマイク・ロウは、視聴者に向けて自身の闘病を共有しました - WGNという放送局に所属するマイク・ロウという人物が、自身の病気との闘いをテレビを見ている人々に話したことを意味します。

Now, he’s at a turning point. 現在、彼は転換期を迎えています - マイク・ロウが人生における重要な局面に立っており、状況が大きく変わる可能性があることを示唆しています。

at a turning point 転換期に - 物事が大きく変わる可能性のある重要な時点や段階にいることを意味します。

battle with ～との闘い - 病気や困難な状況に立ち向かうことを意味します。

diagnosed with ～と診断された - 医者が特定の病気であると判断したことを意味します。

shared his battle 彼の戦いを共有した

Diagnosed 診断された

with ~で、～と

colorectal 大腸の

cancer がん

age 年齢

WGN’s WGNの（放送局の名前）

Mike マイク（人名）

Lowe ロウ（人名）

shared 共有した

his 彼の

battle 闘い

with ~と

viewers 視聴者

Now 現在

he’s 彼は

a 一つの

turning 転換

point 点、時期