Southside Elementary investigation complete, school will have new principal and assistant principal

Southside Elementary investigation complete サウスサイド小学校の調査が完了：特定の小学校に対する調査が終了したことを示します。

school will have 学校は持つだろう：これから学校に新しい人物が配置されることを意味します。

new principal and assistant principal 新しい校長と教頭：学校のリーダーシップが新しくなることを意味します。

Southside Elementary サウスサイド小学校：具体的な学校名

new principal and assistant principal 新しい校長と教頭：学校のトップとナンバー2が交代すること

investigation complete 調査完了：何かの問題や疑惑について調べることが終わった状態

will have new principal and assistant principal 新しい校長と教頭が配置される予定：学校のリーダーシップが新しくなることを意味します

Southside サウスサイド：地名の一部

Elementary 小学校：初等教育機関

investigation 調査：調査、捜査

complete 完了した：終了した

school 学校：教育機関

will ～だろう：未来を表す助動詞

have 持つ：所有する

new 新しい：最新の

principal 校長：学校の長

and と：～と～

assistant アシスタント：補助の

principal 校長：ここでは「教頭」の意味