Peter Bart: George Clooney And Tom Cruise Building Strong Third Acts For Their Careers

ピーター・バート:ジョージ・クルーニーとトム・クルーズは、彼らのキャリアにおいて強力な第三幕を築いている。

分解して解説
Peter Bart: ピーター・バートという人物の発言や記事の見出しであることを示しています。
George Clooney And Tom Cruise ジョージ・クルーニーとトム・クルーズという俳優を指します。
Building 「築いている」という意味です。ここでは、キャリアを構築していることを指します。
Strong Third Acts 「強力な第三幕」という意味です。映画や演劇の構成に例えて、キャリアの後半における新たな展開や成功を指します。
For Their Careers 「彼らのキャリアにおいて」という意味です。
熟語
Building Strong Third Acts 強力な第三幕を築く、という意味です。映画や演劇の構成に例えて、キャリアの後半で新たな成功や展開を築くことを指します。
Peter Bart 人名です。
George Clooney And Tom Cruise ジョージ・クルーニーとトム・クルーズのことです。
For Their Careers 彼らのキャリアのために、という意味です。
単語
Peter ピーター(人名)
Bart バート(人名)
George ジョージ(人名)
Clooney クルーニー(人名)
And そして
Tom トム(人名)
Cruise クルーズ(人名)
Building 建設している、築いている
Strong 強い、強力な
Third 第三の
Acts 幕、行為
For ~のために
Their 彼らの
Careers キャリア、職業
4ヶ月前