Scientists Flip Two Atoms in LSD – And Unlock a Game-Changing Mental Health Treatment

Scientists 科学者たち。研究を行う人々。

Flip Two Atoms in LSD LSDで2つの原子を反転させる。LSDという物質の中で、2つの原子の位置や配置を入れ替える操作を行った。

And そして。前の内容に加えて、さらに別のことが起こることを示す接続詞。

Unlock a Game-Changing Mental Health Treatment 画期的なメンタルヘルスの治療法を解き放つ。非常に効果的な精神疾患の治療法を開発すること。

Flip Two Atoms 2つの原子を反転させる。原子の位置や配置を入れ替えることを意味します。化学的な操作を指すことが多いです。

Unlock a Game-Changing Mental Health Treatment 画期的なメンタルヘルスの治療法を解き放つ。これまでにないほど効果的な精神疾患の治療法を開発することを意味します。

Game-Changing ゲームチェンジング。状況を大きく変える、画期的なという意味です。

Mental Health Treatment メンタルヘルスの治療法。精神的な健康を改善するための治療方法を指します。

Scientists 科学者たち

Flip 反転させる

Two 2つの

Atoms 原子

in 〜の中で

LSD LSD（麻薬の一種）

And そして

Unlock 解き放つ

a 一つの

Game-Changing ゲームチェンジング、画期的な

Mental 精神的な

Health 健康

Treatment 治療