Jamie Dimon’s Would-Be Successors Audition for the Top Job at JPMorgan

ジェイミー・ダイモンの後継者候補たちがJPモルガンのトップの座をかけて競い合う

分解して解説
Jamie Dimon’s Would-Be Successors 「ジェイミー・ダイモン」という人物の「後継者候補たち」。
Audition for 「競い合う」という行為。
the Top Job 「トップの座」という対象。
at JPMorgan 「JPモルガン」という組織において。
熟語
Would-Be Successors 後継者候補たち
Audition for 〜の座をかけて競い合う
Top Job トップの座
Jamie Dimon’s ジェイミー・ダイモンの
単語
Jamie ジェイミー(人名)
Dimon’s ダイモンの(人名)
Would-Be 〜になるだろう、〜志望の
Successors 後継者、後任
Audition オーディションを受ける、試す
for 〜のために、〜を求めて
the その、あの
Top トップの、最高の
Job 仕事、職
at 〜で、〜に
JPMorgan JPモルガン(金融機関の名前)
WSJ
3ヶ月前