The Story Behind the Rolling Stones Classic That Keith Richards Created on Nine Days of No Sleep

The Story Behind the Rolling Stones Classic ローリング・ストーンズの代表曲の裏話

That Keith Richards Created キース・リチャーズが作り上げた

on Nine Days of No Sleep 9日間寝ずに

no sleep 睡眠を取らないこと。ここでは「9日間寝ずに」という状態を指します。

Story Behind 物語の裏側、秘話

Created on ～の上に作り上げた

The 特定のものを指す定冠詞

Story 物語、話

Behind ～の裏に、～の背後に

Rolling 転がる、ローリング

Stones 石、ストーンズ（ローリング・ストーンズの略称）

Classic 代表作、古典

That 関係代名詞、～であるところの

Keith キース（人名）

Richards リチャーズ（姓）

Created 創造した、作り上げた

on ～の上に、～の状態で

Nine 9つの

Days 日

of ～の

No ない

Sleep 睡眠