Russia launches massive drone attacks against Ukraine ahead of expected Trump-Putin call

ロシアは、トランプとプーチンの電話会談が見込まれる前に、ウクライナに対して大規模なドローン攻撃を開始

分解して解説

Russia launches 「ロシアが開始する」：ロシアが何らかの行動を開始したことを示します。

massive drone attacks 「大規模なドローン攻撃」：非常に大規模なドローンによる攻撃が行われていることを意味します。

against Ukraine 「ウクライナに対して」：攻撃の対象がウクライナであることを示します。

ahead of expected Trump-Putin call 「見込まれるトランプ-プーチン電話会談の前に」：トランプ氏とプーチン大統領の電話会談が行われる予定の前に、という意味です。

熟語

massive drone attacks 「大規模なドローン攻撃」という意味です。多数のドローンを使った攻撃であることを強調しています。

ahead of 「～に先駆けて」「～の前に」という意味です。ここでは、トランプとプーチンの電話会談の前に、という意味になります。

expected Trump-Putin call 「見込まれるトランプ-プーチン電話会談」という意味です。近い将来に行われる予定の、トランプ氏とプーチン大統領の電話会談を指します。

単語

Russia ロシア：東ヨーロッパと北アジアに位置する国名です。

launches 開始する：始める、という意味です。

massive 大規模な：非常に大きい、という意味です。

drone ドローン：無人航空機のことです。

attacks 攻撃：敵意を持って襲うこと、という意味です。

against ～に対して：敵対的な行動を示す前置詞です。

Ukraine ウクライナ：東ヨーロッパの国名です。

ahead 前に：～より先に、という意味です。

of ～の：～に関する、という意味です。

expected 見込まれる：予想される、期待される、という意味です。

Trump トランプ：ドナルド・トランプ氏を指します。

Putin プーチン：ウラジーミル・プーチン大統領を指します。

call 電話会談：電話での会話、という意味です。

CNN

5ヶ月前