Judge to Consider Block on Trump’s Use of Wartime Law to Deport Venezuelans

裁判官、ベネズエラ人を強制送還するためのトランプ氏の戦時法の使用差し止めを検討

分解して解説
Judge to Consider 裁判官が検討する。
Block on Trump's Use of Wartime Law トランプ氏が戦時法を使用することの差し止め。
to Deport Venezuelans ベネズエラ人を強制送還するために。
熟語
Judge to Consider 裁判官が検討する:裁判官がある問題や要求について審議し、判断を下すかどうかを検討すること。
Block on 差し止め:法的な手段によって、ある行為や活動を一時的または永久に停止させること。
Wartime Law 戦時法:戦争や非常事態の際に適用される法律。
Deport Venezuelans ベネズエラ人を強制送還する:ベネズエラ人を自国から強制的に退去させること。
単語
Judge 裁判官:裁判を行う人。
Consider 検討する:よく考える。
Block 差し止め:禁止すること。
on ~に関して:対象を示す。
Trump’s トランプの:トランプ氏の。
Use 使用:使うこと。
of ~の:所属を示す。
Wartime 戦時:戦争の時。
Law 法律:ルール。
Deport 強制送還する:国から追い出す。
Venezuelans ベネズエラ人:ベネズエラの人々。
4週間前