Male escort 'The Punisher' reveals disturbing details after Diddy 'freak off' sex tapes shown to court for first time

Male escort 'The Punisher' 「男性エスコートの『ザ・パニッシャー』」を指します。

reveals disturbing details 「衝撃的な詳細を明らかにする」という意味です。

after Diddy 'freak off' sex tapes shown to court for first time 「ディディの『奇妙な性行為』の性的なビデオが初めて法廷で公開された後」という意味です。

male escort 「男性エスコート」とは、性的サービスを提供する男性のことです。

reveals disturbing details 「衝撃的な詳細を暴露する」とは、不快感や不安感を与えるような詳細を明らかにするという意味です。

freak off ここでは「奇妙な性行為」「異常な性行為」といった意味合いです。性的な逸脱行為や風変わりな行為を指すスラングとして使われることがあります。

sex tapes 「性的なビデオ」「性行為の録画」という意味です。

shown to court 「法廷で公開される」「裁判所に提出される」という意味です。

for the first time 「初めて」「今回初めて」という意味です。

Male 男性の

escort エスコート

The その（特定のものを示す）

Punisher パニッシャー（ここでは男性エスコートのニックネーム）

reveals 明らかにする、暴露する

disturbing 不安にさせる、不穏な

details 詳細

after ～の後に

Diddy ディディ（人名）

shown 見せる、公開する

to ～に

court 法廷、裁判所

for ～のために

first 最初の

time 時間、回