Senate Fight Over Gas-Powered Vehicles Is Also a Filibuster Showdown

ガソリン車をめぐる上院の戦いは、フィリバスターの対決でもある

分解して解説

Senate Fight 「上院の戦い」を指します。ここでは、上院での議論や対立があることを示唆しています。

Over Gas-Powered Vehicles 「ガソリン車をめぐる」という意味です。上院の戦いの対象がガソリン車であることを示しています。

Is Also a Filibuster Showdown 「フィリバスターの対決でもある」という意味です。上院での戦いが、議事妨害（フィリバスター）という戦術を用いた対決の様相も呈していることを示しています。

熟語

Senate Fight Over 上院での～をめぐる戦い

filibuster showdown フィリバスター（議事妨害）の対決

is also a ～でもある

単語

Senate 上院

Fight 戦い

Over ～をめぐる

Gas-Powered ガソリン動力の

Vehicles 車両

Is ～は

Also ～もまた

a 一つの

Filibuster フィリバスター（議事妨害）

Showdown 対決

2ヶ月前