Lost Records Sets A Sequel Up Much Better Than Life Is Strange: Double Exposure

ロストレコードは、ライフイズストレンジ：ダブルエクスポージャーよりもはるかに優れた続編を予感させる

分解して解説

Lost Records ゲームのタイトルです。

Sets A Sequel Up 続編を予感させる、または物語の続きを示唆する、という意味です。

Much Better Than 〜よりもはるかに優れている、という意味で、比較級を強調しています。

Life Is Strange: Double Exposure 別のゲームのタイトルです。

熟語

Sets A Sequel Up 続編を予感させる。物語の続きを示唆する、または準備するという意味です。

Much Better Than 〜よりもはるかに優れている。比較して、一方の方が優れていることを強調します。

Lost Records ロストレコード。ゲームのタイトルです。

Life Is Strange: Double Exposure ライフイズストレンジ：ダブルエクスポージャー。別のゲームのタイトルです。

単語

Lost 失われた。見つからない状態を表します。

Records 記録。ここではゲームのタイトルの一部です。

Sets 設定する。ここでは、物語の状況を作り出すという意味合いです。

A 一つの。不定冠詞で、特定のものを指さない場合に用います。

Sequel 続編。物語の続きのことです。

Up 上に。ここでは、準備や示唆するという意味合いで使われています。

Much ずっと。程度を強調する副詞です。

Better より良い。goodの比較級です。

Than 〜より。比較に用いる接続詞です。

Life 人生。ここではゲームタイトルの一部です。

Is 〜は。be動詞で、ここでは繋ぎの役割をしています。

Strange 奇妙な。ここではゲームタイトルの一部です。

Double 二重の。ここではゲームタイトルの一部です。

Exposure 露出。ここではゲームタイトルの一部です。

TheGamer

3ヶ月前