After Losing Their Fortune to Bernie Madoff, Kevin Bacon and Kyra Sedgwick Turn It Around With Real Estate Investments

After Losing Their Fortune to Bernie Madoff 「バーニー・マドフに財産を失った後」という意味です。ケビン・ベーコンとキーラ・セジウィック夫妻が、バーニー・マドフによる詐欺事件で財産を失ったことを示しています。

Kevin Bacon and Kyra Sedgwick 「ケビン・ベーコンとキーラ・セジウィック」という2人の人物を指します。この文の主語です。彼らは夫婦です。

Turn It Around 「好転させる」という意味です。財産を失った状況から立ち直り、成功を収めたことを示します。

With Real Estate Investments 「不動産投資で」という意味です。彼らが成功を収めた手段が不動産投資であることを示しています。

After losing their fortune 財産を失った後で：所有していた莫大な資産を失ったことを意味します。

turn it around 好転させる、立て直す：悪い状況から良い状況へと変化させること。

with real estate investments 不動産投資で：土地や建物などの不動産にお金を投資すること。

After ～の後で：時間的な順序を示す。

Losing 失うこと：何かをなくすこと。

Their 彼らの：所有格。

Fortune 財産：たくさんのお金や資産。

to ～に：方向や対象を示す前置詞。

and ～と：並列を示す接続詞。

Turn 好転させる：方向を変える。

It それ：前の事柄を指す代名詞。

Around 好転させる：逆転させる。

With ～で：手段や方法を示す前置詞。

Investments 投資：お金を増やすために使うこと。