Review: Gilbert and Sullivan’s ‘Pirates,’ Now in Jazzy New Orleans

レビュー:ジャジーなニューオーリンズ版となったギルバート&サリヴァンの「海賊」

分解して解説
Review: レビュー:これから記事が、ある作品に対する批評であることを示します。
Gilbert and Sullivan’s ‘Pirates,’ ギルバート&サリヴァンの「海賊」:有名なオペレッタのタイトルです。ギルバートとサリヴァンは、この作品の作者です。
Now in Jazzy New Orleans ジャジーなニューオーリンズ版:オペレッタ「海賊」が、ジャズ音楽が盛んなニューオーリンズを舞台にした新しいバージョンで上演されていることを示唆します。
熟語
Now in ~版となった
Gilbert and Sullivan 19世紀のイギリスで活躍した、劇作家のW.S.ギルバートと作曲家のアーサー・サリヴァンのコンビ。
単語
Review レビュー:批評、評論。
Gilbert ギルバート:人名(ここでは劇作家)。
and アンド:~と~。
Sullivan サリヴァン:人名(ここでは作曲家)。
Pirates パイレーツ:海賊たち。
Now ナウ:今、現在。
in イン:~で、~に。
Jazzy ジャジー:ジャズ風の、ジャズのような。
New ニュー:新しい。
Orleans オーリンズ:地名(アメリカの都市)。
3ヶ月前