New York sues Capital One for cheating savings depositors

ニューヨーク州がキャピタル・ワンを貯蓄預金者を欺いたとして提訴

分解して解説
New York 「ニューヨーク州」を指します。アメリカ合衆国の一つの州です。
sues 「訴える」という意味の動詞です。ここでは、ニューヨーク州が訴訟を起こすことを示しています。
Capital One 「キャピタル・ワン」という会社名です。金融サービスを提供しています。
for cheating 「不正行為をした」という理由を表しています。ここでは、キャピタル・ワンが不正行為をしたとされています。
savings depositors 「貯蓄預金者」を指します。預金口座にお金を預けている人々です。
熟語
sues for 〜の理由で訴える
savings depositors 貯蓄預金者
Capital One キャピタル・ワン(アメリカの大手金融機関)
単語
New 新しい
York ヨーク(地名)
sues 訴える
Capital 資本
One 1つ
for ~のために
cheating 不正行為
savings 貯蓄
depositors 預金者
3ヶ月前