NexusMods is being sold after 24 years by burned out owner

NexusModsは、燃え尽きたオーナーによって24年後に売却される

分解して解説
NexusMods ゲームのModを共有するウェブサイトの名前です。
is being sold 「売却されている」という意味です。
after 24 years 「24年後」という意味です。
by burned out owner 「燃え尽きたオーナーによって」という意味です。
熟語
being sold 売却されている
burned out 燃え尽きた
単語
NexusMods NexusMods:ゲームのModを共有するウェブサイト。
is ~は:主語の状態を示すbe動詞。
being ~されている:受動態を作る。
sold 売却される:sellの過去分詞。
after ~の後で:時間的な順序を示す前置詞。
24 24:数字の24。
years 年:時間の単位。
by ~によって:動作の主体を示す前置詞。
burned 燃え尽きた:精神的に疲弊した状態。
out 燃え尽きて:状態を表す副詞。
owner オーナー:所有者。
1ヶ月前