Kim Zolciak and Kroy Biermann’s daughter Ariana claims they spent all her money amid divorce

キム・ゾルチアクとクロイ・ビアマンの娘アリアナが、両親が離婚中に彼女のお金をすべて使ってしまったと主張

分解して解説
Kim Zolciak and Kroy Biermann’s daughter Ariana 「キム・ゾルチアクとクロイ・ビアマンの娘アリアナ」:特定の人物を指します。
claims they spent all her money 「彼らが彼女のお金をすべて使ったと主張する」:アリアナが両親にお金を使い込まれたと主張していることを示します。
amid divorce 「離婚中」:離婚の手続きの最中であることを示します。
熟語
amid divorce 「離婚中」:離婚の手続きが進んでいる期間を指します。
spent all her money 「彼女のお金をすべて使った」:彼女が持っているお金を全部使ってしまったという意味です。
claim they spent 「~だと主張する」:事態を断定はせずに、そのように述べていることを表します。
and kroy biermann 「とクロイ・ビアマン」:人の名前を指します。
単語
and と、そして
’s ~の(所有格)
daughter
Ariana アリアナ(人名)
claims 主張する
they 彼ら(ここでは両親を指す)
spent 使う(spendの過去形)
all すべて
her 彼女の
money お金
amid ~の最中に
divorce 離婚
2ヶ月前