Billy Joel insists he’s ‘not dying’ after brain disorder diagnosis, Howard Stern says

ビリー・ジョエルは脳の疾患の診断後、「死にかけているわけではない」と主張、ハワード・スターンが語る

分解して解説

Billy Joel insists he’s ‘not dying’ 「ビリー・ジョエルは『死にかけているわけではない』と主張する」：ビリー・ジョエルが自分の健康状態について言及していることを示します。

after brain disorder diagnosis 「脳の疾患の診断後」：脳の病気が見つかった後であることを示します。

Howard Stern says 「ハワード・スターンが言う」：ハワード・スターンという人物がこの件について何かを述べていることを示します。

熟語

not dying 「死にかけているわけではない」：死が近い状態ではないことを強調する表現です。

insists he 「～だと主張する」：自分の意見や考えを強く主張することを意味します。

brain disorder 「脳の疾患」：脳に関連する病気や障害を指します。

after diagnosis 「診断後」：病気や状態が特定された後を意味します。

単語

insists 主張する

he’s 彼は～である（he isの短縮形）

not ～ではない

dying 死にかけている

after ～の後に

brain 脳

disorder 疾患

diagnosis 診断

says 言う

2ヶ月前