Purification salt for gamers who can’t handle horror games released in Japan

ホラーゲームが苦手なゲーマーのための清め塩が日本で発売

分解して解説
Purification salt 「清め塩」という意味です。不浄なものを払うために使われる塩のことです。
for gamers 「ゲーマーのための」という意味です。ゲームをする人たちのために作られた、または提供されるものを指します。
who can’t handle horror games 「ホラーゲームを扱うことができないゲーマー」という意味です。ホラーゲームが苦手なゲーマーのことを指します。
released in Japan 「日本で発売された」という意味です。その清め塩が日本で発売されたことを示しています。
単語
Purification 清め、浄化。
salt 塩。
for ~のための。
gamers ゲーマー、ゲームをする人。
who ~する人、~である人。
can't ~できない。
handle 扱う、対処する。
horror ホラー、恐怖。
games ゲーム。
released 発売された、リリースされた。
in ~で、~に。
Japan 日本。
2週間前