New FileFix Method Emerges as a Threat Following 517% Rise in ClickFix Attacks

新しいFileFixの手法が、ClickFix攻撃の517%増加に続いて脅威として出現

分解して解説
New FileFix Method 「新しいFileFixの手法」という意味です。FileFixが何らかのファイル修復または改ざんに関連する技術であることを示唆しています。
Emerges as a Threat 「脅威として出現する」という意味です。新しいFileFixの手法がセキュリティ上のリスクをもたらす可能性があることを示しています。
Following 517% Rise 「517%の増加に続いて」という意味です。ある事象の後に別の事象が発生したことを示します。
in ClickFix Attacks 「ClickFix攻撃の」という意味です。ClickFix攻撃が増加している状況を示しています。
熟語
Emerges as a Threat 脅威として現れる、危険なものとして認識されるようになる
Rise in ~の増加、~の増大
ClickFix Attacks クリックフィックス攻撃。ユーザーの意図しないクリックを誘発するサイバー攻撃の一種。
単語
New 新しい:最近開発された、または最近発見されたことを意味します。
FileFix ファイルフィックス:ファイル修復やファイルに関する問題を修正する技術または方法を指す可能性があります。
Method 手法:特定の方法ややり方を意味します。
Emerges 出現する:現れる、現出するという意味です。
as ~として:役割や状態を示す前置詞です。
a 一つの:単数を示す不定冠詞です。
Threat 脅威:危険なもの、または脅かすもののことです。
Following ~に続いて:~の後に発生することを意味します。
517% 517パーセント:増加の割合を示します。
Rise 増加:増えること、上昇することです。
in ~で:範囲や場所を示す前置詞です。
ClickFix クリックフィックス:不正なクリックを誘発する手法や攻撃を指す可能性があります。
Attacks 攻撃:セキュリティに対する侵害行為を意味します。
2週間前