White House studying cost of Greenland takeover, long in Trump’s sights

ホワイトハウスは、トランプ大統領が以前から関心を示していたグリーンランド買収の費用を検討している

分解して解説

White House アメリカ合衆国の大統領府、ここではアメリカ政府を指します。

studying 検討している。

cost of Greenland takeover グリーンランド買収の費用。

long in Trump’s sights トランプ大統領が以前から関心を示していた。

熟語

long in Trump's sights トランプ大統領が以前から関心を示していた。これは、トランプ大統領が長い間、目標や関心の対象としていたことを意味します。

cost of ～の費用

単語

White 白い

House 家、ここではアメリカ大統領府を指します。

studying 研究している、検討している

cost 費用

of ～の

Greenland グリーンランド

takeover 買収

long 長い間

in ～の中に

Trump’s トランプの

sights 視界、目標

2週間前