‘Lilo & Stitch’ Beats ‘Ballerina’ at Box Office as ‘John Wick’ Spinoff Debuts to $25 Million

‘Lilo & Stitch’ Beats ‘Ballerina’ at Box Office 『リロ＆スティッチ』が興行収入で『バレリーナ』を打ち負かす：映画『リロ＆スティッチ』が興行収入で映画『バレリーナ』よりも多く稼いだことを意味します。

as ‘John Wick’ Spinoff Debuts to $25 Million 『ジョン・ウィック』のスピンオフが2500万ドルのデビューを飾る：映画『ジョン・ウィック』シリーズから派生した新作映画が、公開初週に2500万ドルの興行収入を上げたことを意味します。

Beats at Box Office 興行収入で～を打ち負かす

Spinoff Debuts to スピンオフが～のデビューを飾る

at Box Office 興行収入で

Debuts to デビューを飾る

Beats 打ち負かす：競争や勝負で勝つという意味です。

‘Ballerina’ バレリーナ：アニメーション映画のタイトルです。

at ～で：場所や状況を示す前置詞です。

as ～として：ここでは「～ので」という意味で、理由や状況を示します。

Spinoff スピンオフ：既存の作品から派生した新しい作品のことです。

Debuts デビュー：初登場、初めて公開されることを意味します。

to ～に：ここでは結果や到達点を示す前置詞です。