CROSSFAITH going on hiatus following allegations against former guitarist DAIKI KOIDE

元ギタリストDAIKI KOIDEに対する疑惑を受けて、CROSSFAITHが活動休止

分解して解説
CROSSFAITH 日本のメタルコアバンドの名前です。
going on hiatus 「活動休止に入る」という意味です。
following allegations against former guitarist DAIKI KOIDE 「元ギタリストのDAIKI KOIDEに対する疑惑を受けて」という意味です。
熟語
going on hiatus 活動休止に入る。一時的に活動を停止することを意味します。
following allegations against ~に対する疑惑を受けて。~に対する告発や訴えがあったことを意味します。
former guitarist 元ギタリスト。以前にバンドに在籍していたギタリストを指します。
DAIKI KOIDE DAIKI KOIDE。人名です。
単語
CROSSFAITH 日本のメタルコアバンド
going 行くこと、ここでは「〜になる」という意味合い
on 〜の上に、ここでは「〜の状態に」という意味合い
hiatus 活動休止
following 〜に続いて、ここでは「〜を受けて」という意味合い
allegations 疑惑、申し立て
against 〜に対して
former 以前の、元の
guitarist ギタリスト
DAIKI 大喜、人名
KOIDE 小出、人名
1週間前