Groundbreaking new study finds that dark energy doesn’t exist

Groundbreaking new study これまでにない、非常に重要な新しい研究。

finds that ～ということを発見する。

dark energy 暗黒エネルギーと呼ばれる、宇宙に存在する未知のエネルギー。

doesn’t exist 存在しない。

Groundbreaking new study 画期的な新しい研究

finds that dark energy doesn’t exist 暗黒エネルギーは存在しないことが判明

Groundbreaking new study finds that dark energy doesn’t exist 画期的な新しい研究により、暗黒エネルギーは存在しないことが判明

dark energy doesn’t exist 暗黒エネルギーは存在しない

Groundbreaking 画期的な、革新的な。

new 新しい。

study 研究。

finds 見つける、発見する。

that ～ということ。

dark 暗い、暗黒の。

energy エネルギー。

doesn’t ～しない。

exist 存在する。