South Korea’s new President Lee vows to pursue talks with North and bolster ties with US and Japan

韓国の新しい大統領である李氏は、北朝鮮との対話を追求し、米国および日本との関係を強化することを誓う

分解して解説
South Korea’s new President Lee 韓国の新しい大統領である李氏:韓国の新しい大統領の名前を指します。
vows to 〜を誓う:公に約束することを意味します。
pursue talks with North 北朝鮮との対話を追求する:北朝鮮との対話を進めるために努力すること。
bolster ties with US and Japan 米国および日本との関係を強化する:アメリカと日本との関係をさらに強くすることを意味します。
熟語
vow to 〜を誓う:固く約束する。
pursue talks 対話を追求する:対話を進めるために努力する。
bolster ties 関係を強化する:関係をより強く、より緊密にする。
South Korea’s new President Lee vows to pursue talks with North and bolster ties with US and Japan 韓国の新しい大統領である李氏は、北朝鮮との対話を追求し、米国および日本との関係を強化することを誓う:李大統領が、北朝鮮との対話を進め、アメリカや日本との関係をさらに深めることを公約したことを示しています。
単語
South 南:方角の一つ。
Korea’s 韓国の:韓国に所属する、または関連する。
new 新しい:最近登場した、または始まった。
President 大統領:国家の最高指導者。
Lee 李:韓国の一般的な名字。
vows 誓う:固く約束する。
to 〜すること:目的を示す不定詞。
pursue 追求する:追い求める、努力する。
talks 対話:話し合い。
with 〜と:〜と一緒に。
North 北:方角の一つ。
and そして:〜と〜。
bolster 強化する:強くする。
ties 関係:つながり。
US 米国:アメリカ合衆国。
Japan 日本:東アジアの国。
2ヶ月前