Japanese carmakers face US$19 billion hit from Trump’s tariffs

日本の自動車メーカーは、トランプの関税により190億米ドルの打撃を受ける

分解して解説
Japanese carmakers 日本の自動車メーカーを指します。
face US$19 billion hit 190億米ドルの損害に直面するという意味です。
from Trump’s tariffs トランプ大統領の関税政策が原因であることを示します。
熟語
from Trump’s tariffs トランプの関税によって
Japanese carmakers 日本の自動車メーカー
単語
Japanese 日本の
carmakers 自動車メーカー
face 直面する
US$ 米ドル
hit 打撃、損害
from ~から、~によって
Trump’s トランプの
tariffs 関税
3ヶ月前