Fungal infections are ‘taking over the world’. Can they be stopped?

真菌感染症が「世界を席巻している」。阻止できるのか？

分解して解説

Fungal infections 真菌感染症。カビなどの真菌が原因で起こる病気です。

are 'taking over the world' 「世界を席巻している」。真菌感染症が世界中に広がり、深刻化している状況を強調しています。

Can they be stopped? それらは阻止できるのか？真菌感染症の拡大を食い止めることができるのかという問いかけです。

熟語

Can they be stopped? それらは阻止できるのか？真菌感染症の拡大を食い止めることができるのかという問いかけです。

older than 〜よりも古い。比較対象よりも年代が上であることを示します。

単語

Fungal 真菌の。カビなど、真菌類に関する形容詞です。

infections 感染症。病原体が体内に侵入して増殖し、病気を引き起こす状態です。

are ～である。ここでは、Fungal infectionsの状態を表すbe動詞です。

taking 奪っている。ここでは、take overという句動詞の一部で、「席巻する」という意味合いになります。

over ～を越えて。ここでは、take overという句動詞の一部です。

the その。特定のものを指す定冠詞です。

world 世界。地球全体を指します。

Can ～できるか。ここでは、可能性や能力を尋ねる助動詞です。

they それら。ここでは、Fungal infectionsを指す代名詞です。

be ～される。ここでは、受動態を作るためのbe動詞です。

stopped 止められる。stopの過去分詞形で、受動態の一部です。

3ヶ月前