Scientists make ‘tiny earthquakes’ to find how close magma is to the surface in Yellowstone

Scientists 「科学者たち」を指します。研究を行っている人々です。

make ここでは「作る」や「引き起こす」という意味で使われています。

‘tiny earthquakes’ 「小さな地震」を意味します。人工的に引き起こされた小規模な地震のことです。

to find 「見つけるために」という意味です。目的を表しています。

how close magma is to the surface 「マグマが地表にどれだけ近いか」という意味です。地震を起こす目的を具体的に説明しています。

in Yellowstone 「イエローストーンで」という意味です。場所を示しています。

how close どれだけ近いか

to the surface 地表に

make earthquakes 地震を起こす

find how どのように〜かを知る

Scientists 科学者

make 作る、引き起こす

tiny 小さい

earthquakes 地震

to 〜するために

find 見つける

how どのように

close 近い

magma マグマ

is 〜である

to 〜に

the その

surface 表面、地表

in 〜で

Yellowstone イエローストーン