‘Sinners’ Box Office Success Could Put It in Hollywood’s Horror Hall of Fame

映画『罪人たち』の興行収入の成功は、ハリウッドのホラー映画殿堂入りを果たす可能性がある。

分解して解説

‘Sinners’ 映画のタイトルです。

Box Office Success 「興行収入の成功」という意味です。

Could Put It in 「～に入れる可能性がある」という意味です。

Hollywood’s Horror Hall of Fame 「ハリウッドのホラー映画殿堂」という意味です。

熟語

Box Office Success 「興行収入の成功」という意味です。映画が劇場で高い収益を上げることを指します。

Could Put It In 「〜に入れる可能性がある」という意味です。ある映画が特定の場所に迎えられる可能性を示唆しています。

Horror Hall of Fame 「ホラー映画の殿堂」という意味です。ホラー映画の歴史において重要な作品や人物を称える場所を指します。

Hall of Fame 殿堂入りの意

単語

Sinners 罪人たち、という意味です。映画のタイトルです。

Box 箱、ここでは映画館の切符売り場を指します。

Office オフィス、ここでは興行収入を管理する場所を指します。

Success 成功、という意味です。

Could ～できるだろう、～かもしれない、という意味の助動詞です。

Put 置く、入れる、という意味の動詞です。

It それ、という意味の代名詞です。

in ～の中に、という意味の前置詞です。

Hollywood's ハリウッドの、という意味です。

Horror ホラー、恐怖、という意味です。

Hall ホール、殿堂、という意味です。

of ～の、という意味の前置詞です。

Fame 名声、名誉、という意味です。

5ヶ月前