New antibiotic could be an effective treatment for drug-resistant gonorrhea

新しい抗生物質は、薬剤耐性淋病の効果的な治療薬となる可能性がある

分解して解説

New antibiotic 「新しい抗生物質」：これは、最近開発された、または以前には利用できなかった抗生物質を指します。

could be 「〜となる可能性がある」：これは、何かが起こる可能性があることを示唆しています。

an effective treatment 「効果的な治療法」：これは、症状を改善または治癒する可能性が高い治療法を指します。

for drug-resistant gonorrhea 「薬剤耐性淋病の」：これは、薬剤に対して耐性を持つ淋病の治療法であることを意味します。

熟語

drug-resistant 薬剤耐性：薬が効きにくい、または効果がない状態を指します。

effective treatment 効果的な治療：症状を改善または治癒する可能性が高い治療法。

New antibiotic 新しい抗生物質：最近開発された、または以前には利用できなかった抗生物質。

単語

New 新しい：最近作られた、または発見された。

antibiotic 抗生物質：細菌の成長を抑制または殺す薬。

could 〜かもしれない：可能性を示す。

be 〜である：存在の状態。

an 一つの：単数を示す不定冠詞。

effective 効果的な：望ましい結果を生み出す。

treatment 治療：病気や怪我を治すための医療行為。

for 〜のための：目的や理由を示す。

drug-resistant 薬剤耐性：薬が効きにくい。

gonorrhea 淋病：性感染症の一種。

NBC News

3ヶ月前