Bruce Springsteen's lyrical view of America has long included politics — even more so as he ages

ブルース・スプリングスティーンのアメリカに対する歌詞的な視点は、彼が年を重ねるにつれて、さらに政治的なものを含むようになってきた。

分解して解説

Bruce Springsteen's lyrical view of America ブルース・スプリングスティーンのアメリカに対する歌詞的な視点

has long included politics 長い間、政治的なものを含んでいた

even more so as he ages 彼が年を重ねるにつれて、さらにそうなってきた（政治的なものを含むようになってきた）

熟語

long included 長い間含んでいた

even more so なおさら、さらに

as he ages 彼が年を取るにつれて

lyrical view 歌詞的な視点

単語

lyrical 歌詞的な、叙情的な

view 視点、見方

of ～の

America アメリカ

has ～を持っている（ここでは「含む」という意味で使われている）

long 長い間

included 含んでいた

politics 政治

even さらに、より一層

more より多くの

so そう（ここでは「政治的なものを含む」こと）

as ～につれて

he 彼が

ages 年を取る

AP News

3ヶ月前