How reliable is U.S. economic data? It’s a growing risk for investors awaiting the next Fed rate cut.

米国の経済データはどれほど信頼できるのか? 次のFRB利下げを待つ投資家にとって、それはますます大きなリスクとなっている。

分解して解説
How reliable is U.S. economic data? 米国の経済データはどれほど信頼できるのか?という問いかけ。データの信頼性に対する疑問を提起しています。
It’s a growing risk それは増大するリスクである。信頼性の低い経済データが投資家にとってリスクを高めていることを示しています。
for investors 投資家にとって。特に投資家にとって重要な問題であることを強調しています。
awaiting the next Fed rate cut. 次のFRB(連邦準備制度理事会)の利下げを待っている。利下げのタイミングを計る上で、信頼できる経済データが不可欠であることを意味します。
熟語
How reliable どれほど信頼できるか
growing risk 増大するリスク
rate cut 金利引き下げ
単語
How どれほど、どのように
reliable 信頼できる
is 〜は
U.S. アメリカ合衆国の
economic 経済の
data データ
it's それは
a 一つの
growing 増大している
risk リスク
for 〜にとって
investors 投資家
awaiting 待っている
the その
next 次の
Fed 連邦準備制度
rate 金利
cut 引き下げ
1ヶ月前