Defense secretary announces US Forces Japan's upgrade to joint force command

国防長官が在日米軍を統合軍司令部に格上げすると発表

分解して解説
Defense secretary 国防長官:国の防衛を担当する政府高官を指します。
announces 発表する:公式に何かを知らせる行為を指します。
US Forces Japan's 在日米軍の:日本に駐留するアメリカ軍を指します。
upgrade 格上げ:地位や機能を向上させることを意味します。
to joint force command 統合軍司令部へ:複数の軍隊が連携して作戦を行うための司令部への変更を示します。
熟語
joint force command 統合軍司令部:複数の軍隊(陸軍、海軍、空軍など)が連携して作戦を行うための司令部
upgrade to ~に格上げする、~に昇格する
US Forces Japan 在日米軍
Defense secretary 国防長官
単語
Defense 防衛:国や地域を敵から守ること。
secretary 長官:政府の役職の一つで、特定の省庁の責任者を指す。
announces 発表する:公式に知らせること。
US アメリカ:アメリカ合衆国。
Forces 軍:国の防衛組織。
Japan's 日本の:日本に関連することを示す。
upgrade 格上げ:地位や機能を向上させること。
to ~へ:方向や目標を示す。
joint 共同の:複数のものが一緒に行うこと。
force 軍:軍隊、武力。
command 司令部:軍隊を指揮する組織。
6ヶ月前