Rolling Stones’ ‘Satisfaction’ was written in Clearwater 60 years ago, accounts say

ローリング・ストーンズの「サティスファクション」は60年前にクリアウォーターで書かれたと言われている

分解して解説
Rolling Stones’ ‘Satisfaction’ ローリング・ストーンズの「サティスファクション」という曲を指します。
was written in Clearwater 60 years ago 60年前にクリアウォーターで書かれた:曲がクリアウォーターという場所で60年前に作成されたことを意味します。
accounts say 伝えられるところによると:情報源が特定されていないが、そのような情報があることを示唆します。
熟語
was written 書かれた
accounts say 伝えられるところによると
Rolling Stones’ ‘Satisfaction’ ローリング・ストーンズの「サティスファクション」
単語
‘Satisfaction’ 「サティスファクション」:ローリング・ストーンズの代表的な楽曲のタイトルです。
was ~だった:過去の状態を示すbe動詞です。
written 書かれた:write(書く)の過去分詞形です。
in ~で:場所を示す前置詞です。
Clearwater クリアウォーター:フロリダ州にある都市の名前です。
60 60:数字の60です。
years 年:時間の単位です。
ago ~前に:過去からの時間の経過を示す副詞です。
accounts 報道、話:情報源、または報告を指します。
say 言う:述べるという意味の動詞です。
3ヶ月前