Poland acts after Russian 'shadow fleet' ship seen near undersea cable

ポーランドは、ロシアの「影の艦隊」の船が海底ケーブル付近で目撃された後に行動を起こした。

分解して解説
Poland ポーランドという国を指します。
acts 行動するという意味です。
after 〜の後にという意味です。
Russian 'shadow fleet' ship ロシアの「影の艦隊」の船を指します。この「影の艦隊」とは、通常、制裁を逃れるために活動する船舶の集団を指します。
seen 目撃されたという意味です。
near undersea cable 海底ケーブルの近くでという意味です。海底ケーブルは、海底に設置された通信ケーブルのことです。
熟語
act after 〜の後に、何らかの行動を起こすこと。ある出来事や情報を受けて、対応や措置を取るという意味。
undersea cable 海底に設置された通信ケーブルのこと。
shadow fleet 影の艦隊。通常、制裁を逃れるために活動する船舶の集団を指す。
単語
Poland ポーランド(国名)
acts 行動する
after 〜の後に
Russian ロシアの
ship
seen 見られる、目撃される
near 〜の近くに
undersea 海底の
cable ケーブル
3ヶ月前