Cannes Is Rolling Out the Red Carpet for One of This Century’s Most Controversial Figures

カンヌは、今世紀で最も物議を醸す人物の一人を歓迎するためにレッドカーペットを敷いている。

分解して解説
Cannes カンヌという地名(フランスの都市)を指します。
Is Rolling Out the Red Carpet レッドカーペットを敷いている、つまり特別な歓迎の準備をしているという意味です。
for 〜のためにという意味です。
One of This Century’s Most Controversial Figures 今世紀で最も物議を醸す人物の一人を指します。
熟語
roll out the red carpet レッドカーペットを敷く。特別な歓迎をすることを意味します。
controversial figures 物議を醸す人物。意見が分かれるような行動や発言をする人物を指します。
one of 〜のうちの1つ。
this century 今世紀。
単語
Cannes カンヌ(フランスの都市)
for 〜のために
one 一人
of 〜のうちの
most 最も
controversial 物議を醸す
figures 人物
3ヶ月前