NASA Astronauts Don’t Receive Overtime Pay for Space Mission But Get $5 a Day

NASAの宇宙飛行士は宇宙ミッションで残業代を受け取らないが、1日5ドルを受け取る

分解して解説
NASA Astronauts 「NASAの宇宙飛行士」:アメリカ航空宇宙局(NASA)に所属する宇宙飛行士を指します。
Don’t Receive 「受け取らない」:何かを受け取る行為の否定を表します。
Overtime Pay 「残業代」:通常の勤務時間を超えて働いた場合に支払われる賃金のことです。
For Space Mission 「宇宙ミッションのために」:宇宙飛行士が宇宙へ行く任務のことを指します。
But 「しかし」:前の内容に対する反対または追加の情報を示します。
Get $5 a Day 「1日5ドルを得る」:宇宙ミッション中に1日あたり5ドルの手当や日当が支給されることを意味します。
熟語
Overtime Pay 残業代:通常の勤務時間を超えて働いた場合に支払われる賃金。
Get $5 a Day 1日5ドルを受け取る:1日あたり5ドルの手当や日当を受け取ることを意味します。
Don’t Receive Overtime Pay 残業代を受け取らない:通常の勤務時間を超えて働いた場合に支払われる賃金を受け取らない。
for Space Mission 宇宙ミッションで:宇宙飛行士が宇宙へ行く任務。
単語
NASA アメリカ航空宇宙局
Astronauts 宇宙飛行士
Don’t ~しない
Receive 受け取る
Overtime 残業
Pay 支払い
For ~のために
Space 宇宙
Mission ミッション、任務
But しかし
Get 得る
a 一つの
Day
2週間前