Casino Del Sol confirms norovirus outbreak caused cancellation of Wild Wild West Steampunk Convention

Casino Del Sol confirms カジノ・デル・ソルは確認した：カジノ・デル・ソルという施設が、以下の事実を確認したことを示します。

norovirus outbreak caused cancellation of Wild Wild West Steampunk Convention ノロウイルスのアウトブレイクがワイルド・ワイルド・ウェスト・スチームパンク・コンベンションのキャンセルを引き起こした：ノロウイルスの集団発生が原因で、特定のイベントが中止になったことを説明しています。

norovirus outbreak ノロウイルスのアウトブレイク：ノロウイルスによる感染症が、通常よりも多い数で発生することを指します。

caused cancellation of ～のキャンセルを引き起こした：ある出来事や状況が、別のイベントや活動の中止につながったことを意味します。

Casino カジノ：賭博を行う施設です。

Del デル：スペイン語の「～の」を意味する前置詞です。

Sol ソル：スペイン語で「太陽」を意味します。

confirms 確認する：事実であることを裏付けるという意味の動詞です。

norovirus ノロウイルス：感染性胃腸炎を引き起こすウイルスの一種です。

outbreak アウトブレイク、発生：病気や問題が急激に広がることを指します。

caused 引き起こした：原因となったという意味の動詞です。

cancellation キャンセル、中止：予定されていたイベントや活動を取りやめることです。

of ～の：所有や関連を示す前置詞です。

Wild ワイルド：ここではイベント名の一部です。

West ウェスト：ここではイベント名の一部です。

Steampunk スチームパンク：ここではイベント名の一部です。ヴィクトリア朝時代の技術とSFの要素を組み合わせたスタイルです。

Convention コンベンション：大規模な会議やイベントです。