Stroll hit with penalty after Leclerc clash in Monaco FP1

ストロール、モナコFP1でのルクレールとの衝突後、ペナルティ

分解して解説
Stroll 「ストロール」という名前の人物、おそらくレーシングドライバーです。
hit with penalty 「ペナルティを受けた」とは、何らかの違反行為により罰則が科されたことを意味します。
after Leclerc clash 「ルクレールとの衝突後」とは、ルクレールという人物との接触または事故があったことを示しています。
in Monaco FP1 「モナコFP1で」とは、モナコで開催されたF1のフリー走行1回目(Free Practice 1)での出来事であることを示しています。
熟語
hit with penalty ペナルティを受ける:規則違反の結果として罰則を科されること。
clash in Monaco FP1 モナコFP1での衝突:モナコで開催されたF1のフリー走行1回目での事故や接触を指します。
単語
Stroll ストロール(人名、レーシングドライバー)
Hit 打つ、当たる、ここでは「科せられた」の意味
With ~で、~とともに
Penalty ペナルティ、罰則
After ~の後で
Leclerc ルクレール(人名、レーシングドライバー)
Clash 衝突、接触
In ~で
Monaco モナコ(地名、F1開催地)
FP1 フリー走行1回目(Free Practice 1)
2ヶ月前