Don’t delete that ‘Lopez Voice Assistant’ email — it’s about Apple’s Siri settlement

Don’t delete that ‘Lopez Voice Assistant’ email 「Lopez Voice Assistant」という件名のメールを削除しないようにという指示です。

it’s about Apple’s Siri settlement そのメールがAppleのSiriに関する和解に関連していることを説明しています。

Don't delete that 〜を削除しないでください

Lopez Voice Assistant ロペス音声アシスタント

Don’t delete that ～を削除しないで

Don't 〜しないで。禁止を表す。

delete 削除する。消去する。

that その。特定のメールを指す。

Lopez ロペス。人名、または会社名の一部である可能性。

Voice 音声。声。

Assistant アシスタント。補助。

email メール。電子メール。

it's それは〜です。it isの短縮形。

about 〜について。主題、関連。

Apple's アップルの。企業名。

Siri シリ。Appleの音声アシスタント。

settlement 和解。示談。