A guide to sky-watching from summer to autumn

夏から秋にかけての天体観測ガイド

分解して解説
A guide 「ガイド」を意味し、ここでは天体観測の案内書であることを示唆します。
to sky-watching 「天体観測へ」という意味で、ガイドの対象が天体観測であることを示します。
from summer to autumn 「夏から秋まで」という意味で、天体観測に最適な時期を示しています。
熟語
sky-watching 「sky-watching」は、空を観察すること、つまり天体観測を意味します。
from summer to autumn 「from summer to autumn」は、「夏から秋にかけて」という意味で、期間を表します。
A guide to 「A guide to」は、「~へのガイド」という意味で、案内や手引きを表します。
単語
A 不定冠詞。ここでは特定のガイドではなく、一般的なガイドを指します。
guide 案内、手引き。ここでは天体観測に関する情報を提供する書籍やウェブサイトなどを指します。
to 前置詞。「~へ」という意味で、方向や対象を示します。
sky-watching 天体観測。空の星や惑星などを観察する活動です。
from 前置詞。「~から」という意味で、起点を示します。
summer 夏。四季の一つで、温暖な季節です。
to 前置詞。「~まで」という意味で、終点を示します。
autumn 秋。四季の一つで、涼しくなる季節です。
3週間前